QUE SONT LES COOKIES ?

Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur le dispositif de l’utilisateur lors de la visite d’un site web. Ils permettent au site de reconnaître le dispositif lors de visites ultérieures, de mémoriser les préférences, de mesurer les habitudes de navigation et d’améliorer l’expérience utilisateur.

⸻

À QUOI UTILISONS-NOUS LES COOKIES ?

Chez SAS LANGE, nous utilisons des cookies à différentes fins :

• Cookies techniques / essentiels : nécessaires au bon fonctionnement du site web (navigation, sécurité, gestion de session, etc.). Ces cookies ne nécessitent pas de consentement explicite.
• Cookies de personnalisation : utilisés pour mémoriser les préférences de l’utilisateur (telles que la langue, la mise en page ou les paramètres d’affichage).
• Cookies d’analyse : utilisés pour collecter des informations sur la manière dont les utilisateurs interagissent avec le site, établir des statistiques et améliorer nos services.
• Cookies publicitaires et marketing : utilisés pour afficher des publicités personnalisées, mesurer l’efficacité des campagnes et suivre le comportement des utilisateurs sur différents sites.

⸻

PROPRIÉTÉ ET RESPONSABILITÉ

La propriété et la responsabilité des données collectées par le biais des cookies incombent à :
SAS LANGE
34 Rue Poquelin Molière
33000 Bordeaux, France
TVA : FR66949285571
E-mail : infochateaulange@gmail.com

⸻

COOKIES DE TIERS

Certains cookies peuvent être installés par des tiers qui nous fournissent des services (prestataires d’analyse, réseaux sociaux, partenaires publicitaires). Ces tiers peuvent accéder aux informations générées par ces cookies conformément à leurs propres politiques de confidentialité.

⸻

CONSENTEMENT

• Lors de votre première visite sur le site web, un bandeau de cookies apparaîtra afin de recueillir votre consentement pour l’activation des cookies non essentiels.

• Vous pouvez choisir d’accepter tous les cookies, de les refuser ou de les configurer selon vos préférences.

• Les cookies essentiels resteront toujours actifs, car ils sont nécessaires au bon fonctionnement du site.

⸻

COMMENT REFUSER OU SUPPRIMER LES COOKIES

Vous pouvez refuser ou supprimer les cookies de plusieurs manières :

Via le bandeau de cookies lors de l’accès au site : vous pouvez refuser les cookies non essentiels ou configurer les catégories que vous acceptez.

Via les paramètres de votre navigateur : la plupart des navigateurs permettent de bloquer ou de supprimer les cookies à tout moment.

Exemples (vous pouvez ajouter des liens vers les instructions des navigateurs):
• Chrome
• Firefox
• Safari
• Edge

Veuillez noter que la désactivation des cookies peut affecter certaines fonctionnalités du site web.

⸻

DURÉE DE CONSERVATION DES COOKIES

Selon leur type :
• Cookies de session : supprimés lorsque vous fermez votre navigateur.
• Cookies persistants : restent stockés pendant une période plus longue (jours, mois, voire années), en fonction de leur finalité.

⸻

MISES À JOUR DE LA POLITIQUE

SAS LANGE se réserve le droit de mettre à jour la présente Politique de cookies afin de refléter les évolutions légales, les interprétations réglementaires ou les modifications relatives à l’utilisation des cookies sur ce site web. Les versions mises à jour seront publiées ici avec la date correspondante.

Si quieres, puedo adaptarla específicamente a los requisitos de la CNIL (Francia) o integre.

⸻

WHAT DO WE USE COOKIES FOR?

At SAS LANGE, we use cookies for different purposes:

• Technical/essential cookies: required for the proper functioning of the website (navigation, security, session maintenance, etc.). These cookies do not require explicit consent.
• Personalization cookies: used to remember user preferences (such as language, layout, or display settings).
• Analytics cookies: used to collect information about how users interact with the site, generate statistics, and improve our services.
• Advertising and marketing cookies: used to display personalized ads, measure campaign performance, and track user behaviour across different sites.

⸻

OWNERSHIP AND RESPONSIBILITY 

The ownership and responsibility for the data collected through cookies correspond to:

SAS LANGE
34 Rue Poquelin Molière
33000 Bordeaux, France
VAT: FR66949285571
Email: infochateaulange@gmail.com

⸻

THIRD-PARTY COOKIES

Some cookies may be installed by third parties who provide services to us (analytics providers, social networks, advertising partners). These third parties may access information generated through these cookies according to their own privacy policies.

⸻

CONSENT

• On your first visit to the website, a cookie banner will appear requesting your consent to enable non-essential cookies.
• You may choose to accept all cookies, reject them, or configure them according to your preferences.
• Essential cookies will always be active, as they are necessary for the proper functioning of the site.

⸻

HOW TO REFUSE OR DELETE COOKIES

You can refuse or delete cookies in several ways:

1. Through the cookie banner when entering the site: you can reject non-essential cookies or configure the categories you accept.
2. Through your browser settings: most browsers allow you to block or delete cookies at any time.

Examples (you may add links to browser instructions):
• Chrome
• Firefox
• Safari
• Edge

Please note that disabling cookies may affect certain functionalities of the website.

⸻

COOKIE DURATION

Depending on their type:

• Session cookies: deleted when you close your browser.
• Persistent cookies: remain stored for a longer period (days, months, or even years), depending on their purpose.

⸻

POLICY UPDATES 

SAS LANGE reserves the right to update this Cookie Policy to reflect legal changes, regulatory interpretations, or modifications in the way cookies are used on this website. Updated versions will be published here with the corresponding date.